woensdag 14 maart 2012

Quilt along #9 en cadeautjes! / Quilt along #9 and presents!

Het is hier druk! Met allemaal leuke dingen, hoor! Maar ja, weinig tijd om te quilten of te bloggen. Afgelopen weekend ben ik een weekend weg geweest. Fijn weer allerlei mensen gezien die ik veel te lang heb moeten missen. Komend weekend ga ik weer weg, nu op quiltweekend, dus opnieuw een weerzien met allemaal lieve mensen die ik weinig zie. Wat een rijkdom he?

I've been and still are very busy (with fun things, mind you!) which leaves me with little time to write or quilt. I've enjoyed a fabulous weekend with old friends and am looking forward to another weekend with other friends, this time of the quilting kind. How lucky am I?


Toen ik Hannies map bewonderde op haar blog, bood zij direct aan mij ook wat letters te sturen. Daar kreeg ik een prachtige ATC bij en deze mooie stukjes Silky Soft. Deze gebruikte Hannie in haar dagboekquiltje. Leuk dat ik er nu ook mee kan experimenteren! Wat lief van Hannie, hè?

A fellow blogger send me the goodies above. Isn't that sweet of her? You can find Hannies blog here.

In de vakantie heb ik de twee kleinste stukken van mijn tantes quilt gequilt (in dit logje schreef ik over deze quilt).  Dat zag er zo uit (mijn moeder zet deze stukken aan elkaar).

During my holiday I finished the two smallest pieces of my aunt's quilt (I wrote about that quilt here).That looked like this.



Nu moet ik nog twee grote stukken quilten. Op een van die stukken heb ik gemeanderd in de vorm van een kruis, zoals Leah Day voorstelde in Quilt Along #9. En dat werkt echt geweldig, vind ik! Je quilt dan vanuit het midden een rij naar rechts en weer terug. Vervolgens draai je de quilt en doe je hetzelfde, net zolang tot je vanuit het midden naar alle vier zijden hebt gequilt (en weer terug).
Nu hoef ik alleen nog de vier hoekstukken te doen en dat is veel makkelijker dan één zo'n grote lap, vind ik. Ik heb er echt lol in zo!

Now there are two large pieces left to quilt. On one of them I've quilted a cross, as Leah Day suggested in Quilt Along #9. And it works like a charm! To form the cross you just have two quilt a row from the middle to your right and back again, then you turn the quilt and repeat the process. It felt much easier to quilt like this. And now, I just have to quilt the corners and that feels less intimidating than quilting the entire piece. This method works great for me!

Met dit stuk ben ik nu dus bezig. Ik weet niet of je het kruis kunt zien.

This is the piece I'm working on now. I don't know if the cross shows in the picture.

maandag 5 maart 2012

Momigami

Op de blogs van Liesbeth, Aart, Janneke en Nienke las ik over het stikken op papier. Ik herkende het verfrommelen van het papier om het soepeler te maken. Op de cursus Mixed Media van DIY Textile School leerden we op verschillende manieren stof en papier samen te verwerken. Een van die manieren was momigami. Dit is een Japanse techniek waarbij je wat olie in je handen doet en dan papier verfrommelt en weer uitvouwt. Dit herhaal je een aantal minuten (dus veel vaker dan Di Wells in het filmpje op de blog van Nienke) tot het papier helemaal soepel is. Je kunt allerlei soorten papier op deze manier bewerken. Hieronder een foto van een pagina uit een tijdschrift met papier zoals in de Libelle (dunner dan van een glossy bijv.).


 Liesbeth, Aart, Janneke and Nienk wrote about sewing on paper which reminded me of a technique I learned in a Mixed Media class I took last year. The technique was momigami, a Japanese technique to make paper more pliable, like textile. You fumble up the paper with oil in your hands and unfold it again. Repeat for a couple of minutes until the paper is pliable. This can be done with different types of paper. In the picture above, I used a page from a magazine.

vrijdag 2 maart 2012

Award

Her en der zag ik de award al langskomen op wat blogs. Vorige week werd ook ik verrast met de Liebster Award. Ik kreeg hem van Beth van Sew Sew Art. De award is bedoeld voor innovatieve blogs met minder dan 200 volgers. Ik voel me zeer vereerd, Beth!

Last week I was surprised by Beth from Sew Sew Art, who gave me the Liebster Award for innovative blog with less than 200 followers. I'm very honoured, Beth!



Het is de bedoeling dat ik deze Award doorgeef aan andere bloggers. Mijn lijstje, in willekeurige volgorde:

Christina van artquiltenismijnpassie.blogspot.com: Ik heb al veel van Christina geleerd en geniet erg van haar blog.  Ze beschrijft uitgebreid wat ze doet en laat veel foto's zien. Maar ik wil wel wat meer posts van je zien, Christina! ;-)

Liesbeth van kleurrijkleven.blogspot.com: Liesbeth gebruikt veel, voor mij nieuwe materialen en technieken. Ze legt heel duidelijk wat ze doet dus ook bij haar leer ik veel!

De volgende twee bloggers hebben de Award al van een ander gekregen maar ik wil ze toch noemen. Eigenwijs hè? ;-)

Hannie van quilts-han.blogspot.com: Hannie maakt prachtige quilts en andere textiele art. Ze heeft een heel eigen stijl die me erg aanspreekt.

Aart van quiltaart.blogspot.com: Aart is erg bezig zijn eigen stijl te ontwikkelen en dat vind ik een mooi proces om te zien. Hij is niet bang om van alles uit te proberen en daar geniet ik graag van mee.

Dan heb ik nog een blogger die ik niet kon mailen over de Award, maar ook haar wil ik graag noemen.



Marie-jette van marriette.blogspot.com: Marrie-jette kan toveren met lapjes en verf. Ze weet van elke lap een kunstwerk te maken, ook alweer in een heel eigen stijl. Prachtig.

Eigenlijk wil ik nog veel meer bloggers noemen, zoals Nienke en Ina. Er zijn zo veel leuke, innovatieve blogs, dat mijn reader onderhand overvol is! Ik kan het eigenlijk niet meer bijhouden, haha. Heerlijk, zo veel inspiratie binnen handbereik.

O ja, volgens de regels zouden deze bloggers de award nu weer moeten doorgeven aan 5 andere bloggers. Ik houd er echter niet van dat soort dingen op te leggen. Weet je echter bloggers die je de award wilt geven, is dat natuurlijk wel leuk!

I'm supposed to give the Award to 5 other bloggers. Here's my list, in random order:


Christina from artquiltenismijnpassie.blogspot.com: I've learned a lot from Christina and enjoy reading her blog very much. She gives detailed descriptions of what she's doing and shows a lot of pictures. But I think you ought to post some more, Christina! ;-)


Liesbeth from kleurrijkleven.blogspot.com: Liesbeth uses a lot of materials and techniques that are new to me. She explains them very clearly, allowing me to learn a lot from her!


The next two bloggers already received the Award from someone else but I still want to mention them. Cheecky, isn't it?


Hannie from quilts-han.blogspot.com: Hannie makes beautiful quilts and fiber art. She has a very distinctive style that appeals to me greatly.


Aart from quiltaart.blogspot.com: Aart is in the midst of the process of developing his own style and I love watching that evolve. He isn't afraid to try all sorts of things and I really enjoy reading about it.


Than there's this blogger I couldn't send an e-mail about the Award but I do want to mention her.


Marie-jette from marriette.blogspot.com: Marrie-jette is a magician with fabric and dyes. She can turn every piece of fabric into a piece of art, again in a very disctinctive style. Wonderful.


I would love to mention even more bloggers, like Nienke and Ina.. There are so many interesting, innovative blogs, that my Google Reader is crammed! I can't even keep up anymore, lol. Isn't it wonderful, a world of inspiration at your fingertips?